Salt Lake City is one of the best metros for apartment investing. It's growing fast and its housing has not kept up with demand.